Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mila
Wyznawca
Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 1048
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Białystok Płeć:
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Kreuzburg
Auringonpimennys
Dołączył: 03 Sty 2008
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Kuusankoski Płeć:
|
Wysłany: Śro 22:41, 11 Lut 2009 Temat postu: |
|
Mila świetny materiał wychwyciłaś :supz: Paljon Kiitoksja Zawsze twierdziłem że Tarja pięknie mówi po fińsku a po zagłębieniu się w arkana tegoż języka, stwierdzam jednoznacznie że przy braku wylewności u statystycznego fina, nasza enkeli, używa niezwykle ekspresyjnego języka i oczywiście mówi bardzo fonetycznie i wolno. Co się z tym wiąże ? Otóż to że jeśli ktoś posmakował Suomen Kieli to zrozumie Tarję dokładnie. W odróżnieniu do niektórych bąkających smutasów :supz:
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mila
Wyznawca
Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 1048
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Białystok Płeć:
|
Wysłany: Czw 21:37, 12 Lut 2009 Temat postu: |
|
Kocham ten jej śmiech!
A co do finskiego, to chciałabym się w niego bardziej zagłębic niż dotychczas, ale mam kłopoty ze znalezieniem dobrych materiałów z gramatyką... Więc na czas obecny uczę się samych słówek i zwrotów z kursem na CD i rozmówkami... i ciężko to idzie...
|
|
Powrót do góry |
|
|
AlexHeavyMetal
Zaangażowany
Dołączył: 28 Paź 2008
Posty: 237
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć:
|
Wysłany: Śro 21:13, 15 Kwi 2009 Temat postu: |
|
Ja mam pytanko, a w zasadzie to prośbę. Czy mógłby ktoś wrzucić oficjalny tekst Enough? Ponieważ w sieci krąży chyba z 10 wersji i nie wiem, która jest prawdziwa. Błagam! Bardzo mi na tym zależy.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Black Day
Entuzjasta
Dołączył: 01 Kwi 2009
Posty: 561
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nightwish Place Płeć:
|
Wysłany: Śro 23:23, 15 Kwi 2009 Temat postu: |
|
ENOUGH
Ego selfish Prima Donna
Dancing in your poisoned cage
Thinking that your consciences clearer
If you drink your dreams away
Feed your anger to the devil
In yourself built wishing well
Take a swim in muddy waters
All the dirt will leave a trail
Had enough symphonies of sorrow
The beast of prey a breath away
Masterpiece of treachery
Built a wall and made me crumble
Just because I am in love
Don't you cry now look at all the
Dolls and toys that you have got
Smash the mirror of perversion
With the dagger that you made
Mirror, mirror, is there someone
who can make your day today?
Had enough symphonies of sorrow
The beast of prey a breath away
Had enough symphonies of sorrow
The beast of prey a breath away
Masterpiece of treachery
Kept my thoughts buried in a box
With each shot I still kept it locked
You drew a play written with my blood
Went ahead just to feed the lot
Had enough symphonies of sorrow
The beast of prey a breath away
Had enough symphonies of agony
The beast of prey a breath away
Masterpiece of treachery
Sądzę że to ta wersja
|
|
Powrót do góry |
|
|
Dark Rose
Kadotettu Pohjalan Tähti
Dołączył: 17 Kwi 2008
Posty: 2386
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gdynia
|
Wysłany: Pon 15:02, 11 Maj 2009 Temat postu: |
|
Z tego oto miejsca pragnę zapytać, kto wie coś o tym, że Tarja dostała tytuł Głosu Finlandii (czy coś w ten deseń), albo o wizycie Tarji u pani prezydent? Aune poradziła mi, że mogę wspomnieć o tym w pracy licencjackiej, co bardzo chętnie zrobię, ale nie mam aktualnie żadnego pewnego źródła, z którego mogłabym skorzystać. Dlatego bardzo proszę, jeśli ktoś wie coś na ten temat - dajcie znać, byle szybko. ^^
|
|
Powrót do góry |
|
|
Peter
Nadworny Tłumacz
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Płeć:
|
Wysłany: Pon 22:19, 11 Maj 2009 Temat postu: |
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Krótki opis w biografii zamieszczonej na stronie oficjalnej Tarji Turunen:
Cytat: | At this point the year has already been very successful for Tarja, but it was definitely crowned by the invitation received from Finnish President Tarja Halonen and husband Dr. Arajärvi to assist to the President's Palace for the Finnish Independence Day Party, the most important social event of the country that takes place every year.
Tarja Turunen achieved a new status when Yle TV Station official web page named her as The Most Impressive dressed lady in the party according to the people vote. Also the most important Finnish daily Newspapers as Ilta Lehti and Ilta Sanomat awarded her as the Queen of the Night and the Second Most Impressive dressed lady respectively.
Many magazines and novedadespapers reflected this new mentioned status in their publications in the following month with a full national coverage of the issue. |
żródło: [link widoczny dla zalogowanych]
EDIT: Także ze strony pani prezydent-
[link widoczny dla zalogowanych] na temat historii balu (żeby czytający mieli pojęcie co to za impreza.
Ostatnio zmieniony przez Peter dnia Pon 22:29, 11 Maj 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Dark Rose
Kadotettu Pohjalan Tähti
Dołączył: 17 Kwi 2008
Posty: 2386
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gdynia
|
Wysłany: Pon 23:15, 11 Maj 2009 Temat postu: |
|
@Peter, dzięki wielkie!!!
To będzie super uzupełnienie w mojej pracy.
A o tym głosie Finlandii nikt nic nie wie? To już tak z czystej ciekawości.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Peter
Nadworny Tłumacz
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Płeć:
|
Wysłany: Pon 23:21, 11 Maj 2009 Temat postu: |
|
Znalazłem jeszcze coś odnośnie Dnia Niepodległości:
[link widoczny dla zalogowanych] ze zdjęciem
2 nagrania na you tube (choć tego chyba nie da się wykorzystać w pracy- są po fińsku). Ale tak dla własnej ciekawości możesz obejrzeć
http://www.youtube.com/watch?v=ZF0enH0SHPc&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=ZF0enH0SHPc&feature=related
Zaraz poszukam czegoś o tym "Głosie Finlandii".
EDIT:
Cytat: | On December 6th 2007, Finland celebrates 90th anniversary of their Independence.
Tarja will be honoured to perform in such special day in Tapiola LänsiAuto Areena with Tapiola Sinfonietta conducted by Tuomas Hannikainen.
The concert will be broadcasted live in Finnish YLE TV2 at 15:45 local time.
After amazing concerts with her band in Berlin, Budapest and Moscow and just before the only concert in Finland, in home town Kuusankoski, Tarja will perform a very interesting program consisting in different versions of the Finnish National song Maamme (Our Land). Some of these versions have never been performed before.[ |
źródło: [link widoczny dla zalogowanych]
Ostatnio zmieniony przez Peter dnia Pon 23:26, 11 Maj 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Dark Rose
Kadotettu Pohjalan Tähti
Dołączył: 17 Kwi 2008
Posty: 2386
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gdynia
|
Wysłany: Pon 23:34, 11 Maj 2009 Temat postu: |
|
A tę informację widziałam właśnie, ale konkretnie nie napisali, że odznaczyli Tarję jakimś takim tytułem, chociaż i ta ciekawostka może być przydatna. Jeszcze się prześpię z tym problemem, co wykorzystać, bo sama już nie wiem.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Eyou
Wyznawca
Dołączył: 21 Gru 2007
Posty: 786
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: z miasta :P Płeć:
|
Wysłany: Czw 17:56, 14 Maj 2009 Temat postu: |
|
Czytam sobie temat i doszłam do wniosku, że Tarja to dosyć ważna osobistość, prawda? Bądźmy z niej dumni ^^
|
|
Powrót do góry |
|
|
Metalflower
High Priestess of Rome
Dołączył: 26 Gru 2005
Posty: 2550
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Vinland Płeć:
|
Wysłany: Czw 18:09, 14 Maj 2009 Temat postu: |
|
Podejrzewam, że "Głos Finlandii" to tylko nieoficjalne miano nadane Tarji przez media i spopularyzowane przez fanów.
|
|
Powrót do góry |
|
|
DarkSide
Wyznawca
Dołączył: 24 Kwi 2008
Posty: 979
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Sob 21:09, 16 Maj 2009 Temat postu: |
|
Ja mam takie pytanie ni z gruchy ni z pietruchy
Skąd wiadomo, że Tarja nie je nic co zawiera cukier? Kiedy Tarja o tym wspominała? Pisano tym na forum...
|
|
Powrót do góry |
|
|
Metalflower
High Priestess of Rome
Dołączył: 26 Gru 2005
Posty: 2550
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Vinland Płeć:
|
Wysłany: Pon 10:37, 18 Maj 2009 Temat postu: |
|
1. Mówiła na ten temat w kilku wywiadach, m.in. w tym przeprowadzonym dla Wishmistress.
2. W tourbooku z trasy Once Upon A Tour znalazł się jadłospis, z którego wynika, że Tarja jadła posiłki dla diabetyków.
3. Na jednym ze spotkań z fanami T. poprosiła o przeczytanie jej składu jakichś cukierków, żeby sprawdzić czy nie zawierają one cukru.
|
|
Powrót do góry |
|
|
DarkSide
Wyznawca
Dołączył: 24 Kwi 2008
Posty: 979
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Pon 10:53, 18 Maj 2009 Temat postu: |
|
Dziękuję Metalflower, poczytam w źródłach przez ciebie wymienionych. Swoją drogą widać, że Tarja ma pojęcie o zdrowym żywieniu i to mnie cieszy. Sama nie jem cukru od ponad roku, same plusy.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ashka
Elf Folk
Dołączył: 13 Maj 2008
Posty: 1192
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa Płeć:
|
Wysłany: Pon 13:59, 18 Maj 2009 Temat postu: |
|
Zależy co rozumiesz pod pojęciem "nie jem cukru" i "zdrowe żywienie".... Łyżka mąki, dwie łyżki kaszy, ziemniak, kromka chleba, szklanka mleka - każdy z tych produktów zawiera łyżeczkę cukru. Zjedzenie cukierka, który nie ma cukru raczej nie jest możliwe, może on co najwyżej nie zawierać dodatku cukru. Tak jest z produktami dla diabetyków - nie zawierają dodatku cukru.
|
|
Powrót do góry |
|
|
DarkSide
Wyznawca
Dołączył: 24 Kwi 2008
Posty: 979
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Pon 22:27, 18 Maj 2009 Temat postu: |
|
Ashka napisał: | Zależy co rozumiesz pod pojęciem "nie jem cukru" i "zdrowe żywienie".... Łyżka mąki, dwie łyżki kaszy, ziemniak, kromka chleba, szklanka mleka - każdy z tych produktów zawiera łyżeczkę cukru. Zjedzenie cukierka, który nie ma cukru raczej nie jest możliwe, może on co najwyżej nie zawierać dodatku cukru. Tak jest z produktami dla diabetyków - nie zawierają dodatku cukru. |
Dziękuję za pouczenie, ale jest ono zbędne
Z cukrów jem tylko fruktozę w owocach. Chociaż... dla tych tarjowych z chlorkiem amonu zrobiłabym wyjątek. Nie zaśmiecajmy tematu.
Ostatnio zmieniony przez DarkSide dnia Pon 23:10, 18 Maj 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Bestia
Wyznawca
Dołączył: 30 Mar 2008
Posty: 2059
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: skądinąd
|
Wysłany: Pią 17:44, 23 Paź 2009 Temat postu: |
|
Mam pytanie Na jakich kanałach będzie można zobaczyć koncert z udziałem Tarji z okazji Halloween?
|
|
Powrót do góry |
|
|
Dark Rose
Kadotettu Pohjalan Tähti
Dołączył: 17 Kwi 2008
Posty: 2386
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Gdynia
|
Wysłany: Pią 18:49, 23 Paź 2009 Temat postu: |
|
Nie będzie można, a przynajmniej jeszcze nie pojawiła się żadna informacja o tym, że koncert w ogóle będzie gdzieś transmitowany. Raczej nie będzie... Niestety...
|
|
Powrót do góry |
|
|
FankaTarji
Wyznawca
Dołączył: 07 Gru 2008
Posty: 1323
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łagów Płeć:
|
Wysłany: Pią 19:09, 23 Paź 2009 Temat postu: |
|
W sumie to wielka szkoda. Tak to moglibyśmy obejrzeć koncert w bardzo dobrej jakości, ale mam nadzieję, że znajdą się jacyś, którzy wrzucą filmiki z dobrym dźwiękiem przynajmniej.
|
|
Powrót do góry |
|
|
|