Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
k4jz3r
The Kinslayer
Dołączył: 12 Sty 2008
Posty: 518
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Kraków Płeć:
|
Wysłany: Wto 19:39, 10 Cze 2008 Temat postu: |
|
Trzymam kciuki, bo stypendium to dobra rzecz, zawsze to więcej można wódki kupić
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
DarkMoonlight
Incredebil
Dołączył: 08 Mar 2008
Posty: 668
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nowy Sącz
|
Wysłany: Wto 21:53, 10 Cze 2008 Temat postu: |
|
a ja zdałem na 4,5 egzamin z gramtyki opisowej, taka kobyła, że hej;D a za 3 dni exam z pedagogiki, ale liczę na 5;D
|
|
Powrót do góry |
|
|
Peter
Nadworny Tłumacz
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Płeć:
|
Wysłany: Wto 22:13, 10 Cze 2008 Temat postu: |
|
Jesteś na anglistyce ? Ja z opisówki miałem ledwo 3, więc szacunek
|
|
Powrót do góry |
|
|
DarkMoonlight
Incredebil
Dołączył: 08 Mar 2008
Posty: 668
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nowy Sącz
|
Wysłany: Wto 22:26, 10 Cze 2008 Temat postu: |
|
Peter napisał: | Jesteś na anglistyce ? Ja z opisówki miałem ledwo 3, więc szacunek |
hehe;) ja studiuję dziennie filologię angielską a zaocznie pedagogikę resocjalizacyjną, ale jakoś to godzę;D Gramatyka opisowa, największa kobyła ale poszło jakoś gładko, a nawet tak wiele się nie uczyłem;D Gorzej bedzie z Literaturą, już się boję i z metodyki, co u babki trzeba słowo w słowo;D
|
|
Powrót do góry |
|
|
Peter
Nadworny Tłumacz
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Płeć:
|
Wysłany: Śro 10:46, 11 Cze 2008 Temat postu: |
|
Literatura angielska, czy amerykańska ?
Do metodyki nie przywiązywałem wagi, bo nie zamierzam zostawać nauczycielem.
A co do pedagogiki, to studiujesz to samo co Metalflower
|
|
Powrót do góry |
|
|
DarkMoonlight
Incredebil
Dołączył: 08 Mar 2008
Posty: 668
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nowy Sącz
|
Wysłany: Śro 13:08, 11 Cze 2008 Temat postu: |
|
No ale ja musze przywiązywać uwagę, żeby zaliczyć ten chory przedmiot, takie pierdoły, powtarzane w kółko ;D jeszcze tyle tego, a literatura amerykańska oczywiście, nie znoszę jej, tak samo jak i historii bleh... Za to kocham wymowę i jako jedyny ca całym naszym kierunku miałem 5 z egzaminu, a trzeba było przeczytać parę dialogów z książki: 'How now Brown cow', transkrypcja, przeczytanie wierszyka takiego chorego, że hej i pułapki językowe ;D
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ashka
Elf Folk
Dołączył: 13 Maj 2008
Posty: 1192
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa Płeć:
|
Wysłany: Śro 15:56, 11 Cze 2008 Temat postu: |
|
Już po bitwie, angielski medyczny zaliczony ustnie na 5 :D Tak się przyznam nieskromnie, że na taką ocenę liczyłam...
Został mi już tylko jeden egzamin :P I to dopiero 24. ^^
|
|
Powrót do góry |
|
|
DarkMoonlight
Incredebil
Dołączył: 08 Mar 2008
Posty: 668
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Nowy Sącz
|
Wysłany: Śro 16:01, 11 Cze 2008 Temat postu: |
|
Akasha gratuluję Ja mam w sumie jeszcze 7 egzaminów ;( Bo trzy na filologii w tym praktyczny z anglika (pisemny i jak go zdam to dopiero ustny) i 4 na resocjalizacjii ;/ Cholerka ;/ Trudno jakoś dam radę.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ashka
Elf Folk
Dołączył: 13 Maj 2008
Posty: 1192
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa Płeć:
|
Wysłany: Śro 16:05, 11 Cze 2008 Temat postu: |
|
Nom to życzę powodzenia... 7 egzaminów jeszcze, toż to można się odwodnić z powodu nieustannych wizyt w toalecie:/
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ashka
Elf Folk
Dołączył: 13 Maj 2008
Posty: 1192
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa Płeć:
|
Wysłany: Śro 22:52, 11 Cze 2008 Temat postu: |
|
Aune poruszyłaś kilka spraw tak, że nie mogę nie odpisać :D Zrobię to tu bo tam byłby offtop.
Po pierwsze motywacja. Ja na praktykach nie mam żadnej motywacji bo wiem, że: każdy chce mnie wykorzystać do brudnej roboty a nie nauczyć czegoś jak to powinno chyba wyglądać, poza tym muszę sama skołować żarcie, ciuchy itp. Zawsze kiedy coś jest źle jest to nasza wina.
Po drugie brudna robota. Na zachodzie studenci tego nie robią - nie po to studiuję żeby za przeproszeniem wycierać pupę - do tego NAPRAWDĘ nie jest potrzebne wyższe wykształcenie! Zgadłaś, że nie jest to przyjemne :D
Po trzecie pacjenci. Wierz mi, że są to często ludzie chcący Cię maksymalnie pognębić. Po 12 godzinach z nimi mam dość wszystkiego. Nierzadko pacjenci płci męskiej zachowują się wysoce nieodpowiednio, zdarza się klepanie po częściach ciała. Na szczęście jestem osobą cierpiliwą więc to jeszcze nie jest najgorsze... Oczywiście zdarzają sie tacy pacjenci, do których aż chce się iść, ale ja mogę takich policzyć na palcach.
No i ta całą służba, powołanie etc. Nie kryję, że sama nie wiem jak ja wylądowałam na pielęgniarstwie...Na pewno nie było to moje marzenie :/ Ale czasem jest naprawdę ciekawie. W tym roku miałam praktyki na oddziale, w którym pracuje się jak na zachodzie. Taka praca to bajka. Zajmujesz się po prostu pielęgnowaniem w czystym sensie tego słowa.
A i jeszcze o tym pracowaniu na odwal się. Każdy ma czasem gorszy dzień. Najważniejsza jest kultura osobista. I to jest recepta.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Cameloth
Wyznawca
Dołączył: 31 Paź 2007
Posty: 1262
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Jastrzębie-Zdrój Płeć:
|
Wysłany: Czw 8:56, 12 Cze 2008 Temat postu: |
|
A ja już mam wakacje To była najprostsza sesja w całym toku studiów.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Metalflower
High Priestess of Rome
Dołączył: 26 Gru 2005
Posty: 2550
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Vinland Płeć:
|
Wysłany: Czw 21:35, 12 Cze 2008 Temat postu: |
|
Ja mam sesję dopiero w lipcu (dziwna szkoła, dziwne terminy). Na szczęście większość egzaminów można pozdawać już teraz. Jeżeli komuś chce się uczyć do zerówek ;)
Na razie staram się pozaliczać wszystkie ćwiczenia. Właśnie skończyłam robić prezentację multimedialną na stopień z warsztatów komputerowych. Temat był dowolny, nietrudno się domyślić, co wybrałam... :)
|
|
Powrót do góry |
|
|
Peter
Nadworny Tłumacz
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Płeć:
|
Wysłany: Nie 18:56, 15 Cze 2008 Temat postu: |
|
Wczoraj miałem omówienie wyników egzaminów z tłumaczeń pisemnych. Poszło lepiej niż się spodziewałem - 5 z tłumaczenia na polski i 4 z tłumaczenia na angielski Poznałem też wynik testu z podstaw ekonomii- zdałem na 3 (albo 3,5- nie jestem pewien). Za tydzień wyniki z francuskiego- tam już nie będzie tak dobrze, ale mam nadzieję, że uda sie uniknąć poprawki...
|
|
Powrót do góry |
|
|
k4jz3r
The Kinslayer
Dołączył: 12 Sty 2008
Posty: 518
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Kraków Płeć:
|
Wysłany: Pon 19:41, 23 Cze 2008 Temat postu: |
|
Ja powiem Wam, ze u mnie to wygląda ... fatalnie
Otworzyłem indeks i brakuje mi 12 wpisów / ocen / zaliczeń:
-Literatura Rosyjska 1917-2000 (to z 3go roku jeszcze)
-Rosyjska Myśl Polityczna ( I sem IV rok)
-Film Rosyjski ( I sem IV rok)
-Praktyka tłumaczenia j. rosyjskiego ( I sem IV rok)
-Nauka j. rosyjskiego ( I sem IV rok)
-Seminarium magisterskie ( I sem IV rok)
-Pierestrojka i epoka postsowiecka ( II sem IV rok)
-Prawosławie, cerkiew i ateizm ( II sem IV rok)
-Teatr rosyjski ( II sem IV rok)
-Praktyka tłumaczenia j. rosyjskiego ( II sem IV rok)
-Nauka j. rosyjskiego ( II sem IV rok)
-Seminarium magisterskie ( II sem IV rok)
Także zapowiada się, że z wakacji chyba nici ... :/
|
|
Powrót do góry |
|
|
Peter
Nadworny Tłumacz
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Płeć:
|
Wysłany: Pon 11:09, 06 Paź 2008 Temat postu: |
|
Jak tam wygląda u Was początek roku akademickiego?
Ja w ten weekend miałem 1. zjazd 2. roku podyplomówki, a w sobotę inaugurację. Mieliśmy na niej okazję wysłuchać tłumaczonego symultanicznie przez naszych absolwentów wykładu kobiety ze Służb Tłumaczeniowych UE, gdzie niektórzy ze studentów wyjadą w tym roku na praktyki. A potem było pyszne jedzenie
Co ciekawe mam w tym roku tylko 4 przedmioty, za to wszystkie w wymiarze 180 min. Za to egzaminów będę miał 6, bo z tłumaczenia ogólnego i specjalistycznego będą po 2 (pol->ang i ang->pol).
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ashka
Elf Folk
Dołączył: 13 Maj 2008
Posty: 1192
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa Płeć:
|
Wysłany: Pon 11:20, 06 Paź 2008 Temat postu: |
|
Ja miałam tydzień zajęć, teraz mam tydzień wolnego, który zamierzam poświęcić na wybór tematu pracy licencjackiej. Poza tym jak zawsze - praktyki, praktyki, seminaria, praktyki i wykłady... W tym roku mam psychiatrię, położnictwo, anestezjologię więc może będzie ciekawie. Sesja zimowa szykuje się jak nigdy 5 egzaminów w 5 dni. A potem z górki - semestr letni, egzamin zawodowy, obrona i koniec
|
|
Powrót do góry |
|
|
polityk2
Nowicjusz
Dołączył: 09 Wrz 2008
Posty: 48
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Ruda Śląska Płeć:
|
Wysłany: Pon 13:59, 06 Paź 2008 Temat postu: |
|
Ja dopiero jutro mam pierwsze zajęcia, ale zaliczyłem już jedno zwianie z Otwarcia :D
|
|
Powrót do góry |
|
|
Peter
Nadworny Tłumacz
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Poznań Płeć:
|
Wysłany: Nie 18:55, 19 Paź 2008 Temat postu: |
|
Dzisiaj miałem pierwsze praktyczne zajęcia z tłumaczeń prawniczych (poprzednie 2 poświęcone były główne kwestiom teoretycznym) i już teraz jestem pewien, że to będzie ciężki przedmiot...
|
|
Powrót do góry |
|
|
Arcasto
Stały bywalec
Dołączył: 28 Maj 2008
Posty: 328
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Warszawa/Szwelice Płeć:
|
Wysłany: Pon 0:49, 20 Paź 2008 Temat postu: |
|
A ja miałem w ten piątek najfajniejszą jak do tej pory laborkę - badanie momentu żyroskopowego. Dostaliśmy do dyspozycji jeden żyroskop (dosyć dobry, bo wirnik obracał się z prędkością 30000 obrotów/min), zakrętomierz, lampę stroboskopową (byście sto razy zgadywali do czego nam ona posłużyła, a i tak byście nie trafili - za pomocą lampy badaliśmy... prędkość wirnika) oraz dwa "bączki"... do zabawy. Podczas zajęć prowadząca pokazała nam nawet rakietę, w której użyto żyroskopu do sterowania . Po raz pierwszy podczas mojego studiowania potwierdziło się, że polibuda ma jednak dobre zaplecze sprzętowe .
|
|
Powrót do góry |
|
|
saphire
Nowicjusz
Dołączył: 01 Gru 2008
Posty: 29
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z Roztocza :D Płeć:
|
Wysłany: Pią 0:59, 05 Gru 2008 Temat postu: |
|
No a ja wyleciałem z jednego z najcięższych kierunków na PW(Elektronika), ale że lubię wyzwania to od lutego zaczynam studia na Informatyce na PW. W sumie studiowałem semestr a w akademiku mieszkam już 1,5 roku Przesiąkłem już tą uczelnią...
|
|
Powrót do góry |
|
|
|