Forum Winter Storm Polska Strona Główna
  FAQ  Szukaj  Użytkownicy  Grupy  Galerie   Rejestracja   Profil  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  Zaloguj 

Finlandia

To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiekTen temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi Forum Winter Storm Polska Strona Główna -> Pogaduchy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Alexandrine
Zaangażowany
Zaangażowany


Dołączył: 08 Lut 2007
Posty: 229
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Łańcut
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Wto 21:56, 17 Lut 2009 Temat postu:

Kiedyś fascynowała mnie Finlandia, ale przeszło mi to. Chciałam się nawet uczyć fińskiego, ale tak szczerze na co mi on?
Mimo to zwiedziłabym chętnie Finlandie Gives thy a finger
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kaska_tarja
Paramour of Mephisto
Paramour of Mephisto


Dołączył: 06 Sty 2006
Posty: 3932
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Wrocław
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Wto 22:01, 17 Lut 2009 Temat postu:

Z jednej strony zawsze fascynowała mnie noc polarna i chciałabym ją przeżyć, ale z drugiej ten wielodniowy brak słoneczka chyba wpędziłby mnie w depresję.
Również miałam ambitne plany nauczyć się troszkę fińskiego, ale po zapoznaniu się z takimi wyrażeniami : "kahdestasadastakolmestakymmenestäneljästä talosta" uznałam, że chyba nie dam rady Wink
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kreuzburg
Auringonpimennys
Auringonpimennys


Dołączył: 03 Sty 2008
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kuusankoski
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 22:34, 17 Lut 2009 Temat postu:

kaska_tarja napisał:
"kahdestasadastakolmestakymmenestäneljästä talosta" uznałam, że chyba nie dam rady Wink


Pomimo że w fińskim czyta się tak jak się pisze, to tego typu wyrazy są chyba nieosiągalne dla zwykłych słowiańskich śmiertelników. (no chyba że ktoś chce zęby sobie wypluć po wyrecytowaniu jakiegoś wierszyka zawierającego tego typu wyraziki.) Ale w sumie to kwestia samozacięcia i raczej trzeba pamięciowo takie mutanty wyrazowe zapamiętywać.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Incognito
Der Besuch der alten Dame
Der Besuch der alten Dame


Dołączył: 21 Lis 2007
Posty: 1514
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraina Tysiąca Jezior
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Wto 23:17, 17 Lut 2009 Temat postu:

Hehe, lubię takie łamańce językowe. :p
A co to znaczy? Bo jak już mam się nauczyć na pamięć (coby czasem błysnąć w towarzystwie ) to wolałabym wiedzieć co przeklinam... :P

Ciekawe, co Finowie powiedzieliby na nasze lojalne Jole i inne stoły z powyłamywanymi nogami, nie mówiąc o ukochanych wierszykach. Rolling eyes

Np. czego uczy moja koleżanka swojego 2-letniego synka:

Robal czyści korę, kreta kara mija. Sfora mija norę. Kura kij owija.
Niezłe, co? Razz
Sorki za offtopa.


Ostatnio zmieniony przez Incognito dnia Wto 23:17, 17 Lut 2009, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Madeline
Personal Photographer
Personal Photographer


Dołączył: 16 Gru 2007
Posty: 1271
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa/Lublin
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Śro 18:29, 18 Lut 2009 Temat postu:

Ja także przeżyłam swoją fascynację tym krajem, oczywiście ze względu na Tarję. Zauroczył mnie piękny, chłodny krajobraz i rzecz jasna jeziorka, które uwielbiam. Wpadło mi w ręce także kilka książek traktujących m.in o kulturze i obyczajach fińskich i bardzo mnie to zaintrygowało.
Marzy mi się krajoznawcza wyprawa do Finlandii, ale póki co pozostaje w sferze marzeń, gdyż już się nawet interesowałam i taka wyprawa z biurem podróży to koszt rzędu kilku tysięcy złotych. Jednak nie wykluczam, że w końcu się zawezmę i pojadę, w końcu podróżowanie to jedna z moich pasji i trzeba realizować swoje marzenia Rolling eyes
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kreuzburg
Auringonpimennys
Auringonpimennys


Dołączył: 03 Sty 2008
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kuusankoski
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Śro 19:34, 18 Lut 2009 Temat postu:

Kahdestasadastakolmestakymmenestäneljästä talosta - znaczy dosłownie "z 234 domów". Poprawne więc zdanie można ułożyć w ten sposób : Kylä levähdysalue kahdestasadastakolmestakymmenestäneljästä talosta - Wioska składająca się z 234 domów. Połamaniec językowy piękny i warty wymówienia
:supz:
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mila
Wyznawca
Wyznawca


Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 1048
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Białystok
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Śro 20:48, 18 Lut 2009 Temat postu:

Haha! Nie wiedziałam, że AŻ TAK długie wyrazy można spotkac w języku fińskim Gives thy a finger Wydaje się to takie magiczne i niewiarygodne!
Moja miłośc i fascynacja do tego pięknego języka i kraju ciągle siedzi głęboko we mnie i jak na razie nie ma ochoty nigdzie się ulatniac. Jak większośc osób tu, na forum, zakochałam się w przepięknych krajobrazach i muzyce. Chciałabym zobaczyc to wszystko na własne oczy... Biura podróży mają bardzo ubogi wybór jeśli chodzi o wycieczki do Skandynawii. Już prędzej znaleźc można coś ciekawego do Szwecji albo Norwegii. Sama Finlandia często jest łączona z Litwą, Łotwą, Estonią albo Norwegią, a wtedy pobyt w samej Suomi trwa bardzo krótko- do 5 dni...Sad Ostatnio się tym trochę interesowałam, bo namawiam koleżankę, która też kocha Finlandię, żeby się w końcu tam wybrac, chociaż na 2 tygodnie. No i zobaczymy... Jak nie pojedzie w lipcu do Anglii, to już wiem, gdzie planowac wakacje ;p
Jeśli chodzi o naukę fińskiego, to do dyspozycji mam tylko małe rozmówki i kurs na CD "Fiński dla początkujących", lecz nie mogę znaleźc niczego, co pomogłoby mi dobrze zając się gramatyką ;/ Może ktoś z Was mógłby coś polecic?

@Madeline, pamiętasz może tytuły tych książek o Finlandii, które czytałaś? Bardzo chętnie bym po nie sięgnęła.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Incognito
Der Besuch der alten Dame
Der Besuch der alten Dame


Dołączył: 21 Lis 2007
Posty: 1514
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraina Tysiąca Jezior
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Śro 23:46, 18 Lut 2009 Temat postu:

Kreuzburg napisał:
kKahdestasadastakolmestakymmenestäneljästä talosta - znaczy dosłownie "z 234 domów". Poprawne więc zdanie można ułożyć w ten sposób : Kylä levähdysalue kahdestasadastakolmestakymmenestäneljästä talosta - Wioska składająca się z 234 domów. Połamaniec językowy piękny i warty wymówienia
:supz:


Dzięki, Kreuz!
Wygląda super. Brzmi super. No i nikt nie będzie wiedział, o czym mówię. Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Tristos
Stały bywalec
Stały bywalec


Dołączył: 29 Sie 2008
Posty: 395
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gniezno
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 12:10, 19 Lut 2009 Temat postu:

Również w zamierzchłych czasach zafascynowany byłem Finlandią, głównie za sprawą przepięknych widoków jakie widziałem w teledysku NW pt. "Sleeping Sun". Jednakże okres zauroczenia nieuchronnie minął, co prawda z chęcią wybrałbym się na dłuższą wycieczkę do ojczyzny Tarji, lecz kraj tysiąca jezior w moim personalnym rankingu przegrywa z pewnym typem wybrzeża występującym w Norwegii Wink

Fiordy "kupiły" mnie bardziej niż ogromna ilość polodowcowych zbiorników wodnych. Co do języka wolę się nie wypowiadać, podziwiam Finów iż potrafią zapamiętać tak skomplikowane formacje słowne Surprised
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Cameloth
Wyznawca
Wyznawca


Dołączył: 31 Paź 2007
Posty: 1262
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Jastrzębie-Zdrój
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 7:42, 20 Lut 2009 Temat postu:

Mnie właśnie ciągnie do Finlandii ze względu na klimat, u nas robi się za ciepło więc trzeba uciekać na północ Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mila
Wyznawca
Wyznawca


Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 1048
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Białystok
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 9:00, 20 Lut 2009 Temat postu:

Tak, mnie też ten chłodniejszy klimat nie przeszkadza- wręcz przeciwnie Mr. Green To jeden z ogromnych plusów państw na północy...\m/
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kreuzburg
Auringonpimennys
Auringonpimennys


Dołączył: 03 Sty 2008
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kuusankoski
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 22:54, 09 Mar 2009 Temat postu:

Garść niecodziennych informacji z Suomi :supz:

[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mila
Wyznawca
Wyznawca


Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 1048
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Białystok
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pon 17:23, 23 Mar 2009 Temat postu:

Hmm... Ostatnio czytałam relacje jakiegoś podróżnika ze swojej wycieczki do północnej Finlandii. I pisał, że bardzo go zdziwiło zachowanie tamtejszych sprzedawców i kupujących w mniejszych sklepach. Otóż w większosci sklepów, do których zaszedł ten wspomniany już przeze mnie pan, za ladą nie stał żaden sprzedawca, ochrony też żadnej, a ludzie sobie normalnie wchodzą, biorą, co im potrzeba, kładą pieniądze na ladzie i wychodzą. I nikomu do głowy nie przyjdzie, żeby cokolwiek ukraść. Spotkaliście się może z czymś takim?

A tak jeszcze a propos Finlandii, to za godzinkę lecę do sauny (w końcu!). 2 tygodnie w łóżku leżałam i nie mogłam nigdzie wychodzic. Lekarz, co prawda, kazał mi się jeszcze wstrzymac od wszelkiego rodzaju saun, ale jak to mówią Fini, z sauny korzystac może każdy, kto o własnych nogach do niej dojdzie! A ja dojde;)
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kreuzburg
Auringonpimennys
Auringonpimennys


Dołączył: 03 Sty 2008
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kuusankoski
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 21:38, 26 Mar 2009 Temat postu:

A tu ciekawostka odnośnie największych snajperów w historii w tym fińskim supersnajperze Simo Hayha
[link widoczny dla zalogowanych]
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Cameloth
Wyznawca
Wyznawca


Dołączył: 31 Paź 2007
Posty: 1262
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Jastrzębie-Zdrój
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 8:33, 27 Mar 2009 Temat postu:

Ja tam sauny nie lubie, za ciepło jak dla mnie. Za to na krioterapię wybrałbym się chętne Smile Nie rozumiem postawy finów w tej sprawie, może dlatego lubią ciepło bo u nich w kraju jest jego deficyt :P
Świetny artykuł o snajperach, jednak Finom mróz i śnieg nie straszne, no i są pomysłowi Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Dark Rose
Kadotettu Pohjalan Tähti
Kadotettu Pohjalan Tähti


Dołączył: 17 Kwi 2008
Posty: 2386
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdynia

PostWysłany: Pią 22:49, 01 Maj 2009 Temat postu:

A ja nie wiem dlaczego nie podałam linka do filmiku, który skleciłam już jakieś kilka m-cy temu, targana zeszłorocznymi wspomnieniami i miłością do Suomi (to po prostu musiało gdzieś znaleźć ujście ):

http://www.youtube.com/watch?v=tKUkWDpiPA0

Wszystkie zdjęcia mojego autorstwa.
Mam nadzieję, że się spodoba. Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kreuzburg
Auringonpimennys
Auringonpimennys


Dołączył: 03 Sty 2008
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kuusankoski
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 23:29, 01 Maj 2009 Temat postu:

Filmik piękny, kraina też piękna, 75% to woda w różnej postaci czy śniegu czy jezior, dla których bym dał wiele by tam być. Może za swego życia doczesnego będzie mi dane tam pobyć choćby weekend?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Black Day
Entuzjasta
Entuzjasta


Dołączył: 01 Kwi 2009
Posty: 561
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Nightwish Place
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 23:56, 01 Maj 2009 Temat postu:

Pięknie! Ulice miast przypominają mi wycieczkę na tydzień w Szwecji... Miałam wymknąć się nauczycielom i pojechać do Finlandii z koleżanką, ale zagrozili, że mnie policja zgarnie. :P

Ja wiem, że na 100% kiedyś tam pojadę musze! I to będzie jak pielgrzymka do Mekki dla mnie. :D Ah!
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Dark Rose
Kadotettu Pohjalan Tähti
Kadotettu Pohjalan Tähti


Dołączył: 17 Kwi 2008
Posty: 2386
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Gdynia

PostWysłany: Czw 12:10, 07 Maj 2009 Temat postu:

Na prośbę Aune zamieszczam spis książek o Finlandii, z których korzystałam podczas pisania mojej pracy dyplomowej. (polskie i zagraniczne)

Deborah Swallow "Culture Shock: A Guide to Customs and Etiquette. Finland"
Otava Publishing Company LTD. "Portraying Finland, Facts and Insights"
Päivi Elovainio "Finlandia w faktach" (wersja polskojęzyczna)
Jerzy Fonkowicz "Helsińskie ABC"
Raimo Suikkari "Fresh Finland"
Raimo Suikkari "Helsinki Sights and Attractions"
Kalevi Rikkinen "A Geography of Finland"
Finnish Literture Society "Finland – a Cultural Encyclopedia"
Tadeusz Cieślak "Historia Finlandii"
P. Harding, J. Brewer "Finlandia" (przewodnik Pascala)
R. Birkhold "Finlandia" (przewodnik Marco Polo)
Bernard Piotrowski "Integracja Skandynawii" (co generalnie prawda o całej, ale konkretnie o Finlandii też jest trochę napisane)


Ostatnio zmieniony przez Dark Rose dnia Czw 12:12, 07 Maj 2009, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Aune
Her Little Phoenix
Her Little Phoenix


Dołączył: 04 Mar 2008
Posty: 4175
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Czw 0:18, 14 Maj 2009 Temat postu:

Dzięki, Rose. Z tej listy mam przewodnik Pascala i "Helsińskie ABC".

Widzieliście jaką piosenkę wystawiła Finlandia w tym roku na eurowizję? Jestem zażenowana. Przez trzy ostatnie lata trzymała jako taki poziom na tym marnym konkursie, a teraz wypuściła taką masakryczną łupankę... Brzmi to jak DJ Bobo zmiksowany z hip hopem... Chyba stwierdzili, że wyroby metalopodobne nie nadają się już na eksport.


Ostatnio zmieniony przez Aune dnia Czw 0:19, 14 Maj 2009, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiekTen temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi Forum Winter Storm Polska Strona Główna -> Pogaduchy Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6  Następny
Strona 2 z 6


Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB Š 2001, 2005 phpBB Group
Theme bLock created by JR9 for stylerbb.net
Regulamin