Forum Winter Storm Polska Strona Główna
  FAQ  Szukaj  Użytkownicy  Grupy  Galerie   Rejestracja   Profil  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  Zaloguj 

Stephen King

To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiekTen temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi Forum Winter Storm Polska Strona Główna -> Kultura
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Peter
Nadworny Tłumacz
Nadworny Tłumacz


Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Śro 17:22, 27 Maj 2009 Temat postu:

Stephen King to wszechstronny facet. Nie ogranicza się do pisania książek, scenariuszy czy nawet wierszy. Swego czasu napisał kilka historii na potrzeby komiksu, które to historie zostały później zilustrowane i wydane pod tytułem "Creepshow".
Wiedziałem o tym wcześniej, ale nie sądziłem, że "Creepshow" został wydany też w Polsce. A jednak- dzisiaj podczas wizyty w bibliotece przelotnie zauważyłem znajome nazwisko na komiksie i wypożyczyłem. Polskie wydanie nazywa się "Opowieści makabryczne" i ukazało się nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka. Jeśli ktoś oglądał "Opowieści z krypty", to tutaj spotka się z takim samym rozwiązaniem: gospodarz, Upiór, opowiada pięć makabrycznych historii narysowanych przez Berni'ego Wrightsona, który stworzył też ilustracje do "Roku Wilkołaka", o którym ostatnio pisałem w temacie o ostatnio przeczytanej książce.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Metalflower
High Priestess of Rome
High Priestess of Rome


Dołączył: 26 Gru 2005
Posty: 2550
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vinland
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Czw 22:15, 26 Lis 2009 Temat postu:

Niedawno wzięłam się za "Bastion", jedną z niewielu powieści Kinga, których nigdy dotąd nawet nie zaczęłam czytać.
Lektura bardzo na czasie bo opowiada o epidemii zabójczej grypy.
Czyta się dobrze, choć rozbudowane dygresje, z których słyną dzieła Kinga, trochę mnie tym razem irytują, a wątek ciężarnej Fran jest po prostu mdły i nudny.
Książkę czytam bardzo wolno bo po trochu na komputerze, po trochu na komórce w pracy i pewnie do końca roku to potrwa. ;)
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Peter
Nadworny Tłumacz
Nadworny Tłumacz


Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 12:03, 28 Lis 2009 Temat postu:

Czytanie na komórce to musi być niezły hardcore Mr. Green

"Bastion" przeczytałem jak na razie tylko raz, a za drugim razem w którymś momencie przerwałem. Jak skończysz, to podziel się wrażeniami Smile

Czy ktoś już przeczytał "Po zachodzie słońca"? Ja dopiero ostatnio zobaczyłem ten zbiór opowiadań w księgarni i zapewne niedługo albo kupię, albo poszukam w bibliotekach niedaleko mnie.

A za jakiś czas czeka nas potężna dawka prozy Kinga- trzeba tylko poczekać aż ukaże się polska wersja "Under the Dome", ew. kupić wersję oryginalną, którą można już dostać na Allegro. Wystawione tam wydanie liczy sobie prawie 900 stron Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Metalflower
High Priestess of Rome
High Priestess of Rome


Dołączył: 26 Gru 2005
Posty: 2550
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vinland
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Sob 12:59, 28 Lis 2009 Temat postu:

Peter napisał:
Czytanie na komórce to musi być niezły hardcore


A żebyś wiedział. ;) Zwłaszcza pod czujnym okiem szefowej (nie wiem czy tego oka na moje czytanie lekko nie przymyka bo sądzę, że zorientowała się już dawno).

Peter napisał:
A za jakiś czas czeka nas potężna dawka prozy Kinga


Aż 900 stron? Narobiłeś mi apetytu. A tak przy okazji, podobno Steven Spielberg przymierza się do zrealizowania adaptacji "Under the Dome".
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Peter
Nadworny Tłumacz
Nadworny Tłumacz


Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 13:19, 28 Lis 2009 Temat postu:

Cytat:
Aż 900 stron? Narobiłeś mi apetytu

By jeszcze zaostrzyć ten apetyt skopiowałem opis książki z aukcji na Allegro:
Cytat:
Celebrated storyteller Stephen King returns to his roots in this tour de force featuring more than 100 characters - some heroic, some diabolical - and a supernatural element as baffling and chilling as any he`s ever conjured. On an entirely normal, beautiful fall day in Chester`s Mill, Maine, the town is inexplicably and suddenly sealed off from the rest of the world by an invisible force field. Planes crash into it and fall from the sky in flaming wreckage, a gardener`s hand is severed as `the dome` comes down on it, people running errands in the neighboring town are divided from their families, and cars explode on impact. Dale Barbara, Iraq vet, teams up with a few intrepid citizens against the town`s corrupt politician. But time, under the dome, is running out... UNDER THE DOME is King at his epic best and will capture a brand new readership as well as thrilling his existing fans.


Tłumaczenie:
Słynny pisarz powraca do swoich korzeni za sprawą arcydzieła, w którym pojawia się ponad 100 postaci- zarówno bohaterskich, jak i nikczemnych- a także niewytłumaczalny motyw, który swoją zagadkowością i grozą dorównuje któremukolwiek z poprzednio opisanych. Pewnego zupełnie normalnego, pięknego jesiennego dnia Chester's Mill w stanie Maine zostaje w niewytłumaczalny sposób nagle odcięte od świata za pomocą niewidzialnego pola siłowego. Samoloty po zderzeniu z nim spadają na ziemię pozostawiając po sobie płonące szczątki, ręka pewnego ogrodnika zostaje odcięta, kiedy staje na drodze zamykającej się bariery, ludzie robiący zakupy w sąsiednim miasteczku zostają rozdzieleni ze swoimi bliskimi, a samochody eksplodują w zderzeniu z kopułą. Dale Barbara, weteran wojny w Iraku, łączy siły z kilkoma odważnymi mieszkańcami miasteczka by stawić czoło miejscowemu skorumpowanemu politykowi. Jednak czas pod kopułą ucieka... UNDER THE DOME to epicka powieść Kinga będącego w wielkiej formie - powiększy grono jego fanów, a jednocześnie dostarczy wrażeń już istniejących sympatyków.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Madeline
Personal Photographer
Personal Photographer


Dołączył: 16 Gru 2007
Posty: 1271
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa/Lublin
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 16:55, 22 Sty 2010 Temat postu:

Jestem z siebie dumna, bo pokonując wiele przeszkód materialnych i pozamaterialnych sięgnęłam w końcu, po raz pierwszy w życiu po twórczość Kinga i mogę się normalnie wypowiedzieć w tym temacie Wink

Jestem na ukończeniu pierwszej mojej książki KInga pt. "Ręka Mistrza" i jestem po prostu zachwycona Very Happy Zostało mi jeszcze kilkadziesiąt stron czyli wisienka na torcie i rozwikłanie zagadki, a już zaczynam żałować, że to się niedługo skończy. Bardzo zżyłam się z bohaterami, którzy są genialnie nakreśleni, z tajemniczą wyspą i niezwykłym klimatem książki. I to jest właśnie to. Że lektura Kinga wciąga i nie pozwala przejść obojętnie. Że na początku nie jest zbyt intrygująca, ale powoli opowiadana historia i budowane napięcie jest tak silne, że nie da się od niej oderwać Smile Doskonale się czyta i w danej chwili nic poza światem Kinga się nie liczy.

Moim zdaniem to świetna lektura i na pewno jeszcze będę o niej przez jakiś czas myśleć. Jeśli większość pozostałych książek Kinga jest równie dobra i napisana w podobnym klimacie, to od dziś jestem absolutną fanką Mistrza i następnym razem z biblioteki przynoszę całą walizkę jego książek Razz

Ciężko mi było się zebrać do Kinga, ponieważ słowo "horror", jakim określana jest jego twórczość niezbyt mnie pociąga. Nie lubię horrorów szczególnie w filmie. A tu się okazało, że świat Kinga nie jest straszliwie przerażający, ociekający krwią, wampirami i okrucieństwem jak sobie wyobrażałam. Jest subtelnie straszny, rzekłabym, docierający do umysłu w bardzo delikatny lecz zdecydowany sposób, co sprawia, że bać się można całkiem bardzo Wink
Po lekturze "Ręki Mistrza" raczej określiłabym gatunek jako powieść grozy niż horror, ale ostatecznie stwierdzę to po kolejnych pozycjach - a nuż trafiła mi się lżejsza książeczka Cool
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Metalflower
High Priestess of Rome
High Priestess of Rome


Dołączył: 26 Gru 2005
Posty: 2550
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vinland
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Sob 19:55, 23 Sty 2010 Temat postu:

Grono wielbicieli Króla czekało na Ciebie, Madeline. Gdzie się podziewałaś tak długo? :)

Pędź po następne książki. Polecam Ci: "Worek kości" (to bardziej znakomita powieść obyczajowa niż horror), "Podpalaczkę", zbiór nowel "Cztery pory roku" (klasyka), "Rose Madder" (to jedna z moich ulubionych książek. Brak w niej nudnych dłużyzn, a poza tym - co dość nietypowe u Kinga - główną bohaterką jest kobieta, w dodatku bardzo dzielna) oraz wszystkie zbiory opowiadań.
Król napisał tego tyle, że z pewnością znajdziesz coś dla siebie. Życzę długiej, upojnej lektury. :)

A przy okazji pochwalę się, że wreszcie skończyłam czytać "Bastion".
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Peter
Nadworny Tłumacz
Nadworny Tłumacz


Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 20:17, 23 Sty 2010 Temat postu:

"Hurra" na cześć Madeline, która dołączyła do grona czytelników Króla Rock ya Rock ya

Jeśli podoba Ci się dokładne nakreślanie postaci i tła, to znajdziesz to w większości książek SK. Dla jednych jest to jego wada, a dla innych (m.in. mnie) zaleta. Powoli budowane napięcie to też rzecz charakterystyczna dla tego pisarza (choć są też wyjątki).

Od siebie dodam też, że w dorobku Kinga są nie tylko horrory, o czym zresztą wspomniała też już Metalflower. Jeśli będziesz miała ochotę sprawdzić jak King radzi sobie winnym klimacie, możesz sięgnąć po s-f (np. "Uciekinier") czy kryminał ("Colorado Kid"), a nawet fantasy ("Oczy smoka"), czy też powieści i opowiadania ( Exclamation ) nie należące do żadnej z powyższych kategorii, a mimo to bardzo ciekawe.

Cytat:
Ciężko mi było się zebrać do Kinga, ponieważ słowo "horror", jakim określana jest jego twórczość niezbyt mnie pociąga.


A wniosek z tego taki, że nie należy się sugerować etykietkami, tylko samemu zobaczyć co to takiego Smile

Cytat:
A przy okazji pochwalę się, że wreszcie skończyłam czytać "Bastion".

I ile łącznie zajęła Ci lektura tego tomiszcza? Przez cały czas czytałaś na komórce? No i powiedz, jak Ci się podobała Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Madeline
Personal Photographer
Personal Photographer


Dołączył: 16 Gru 2007
Posty: 1271
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa/Lublin
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 16:43, 31 Sty 2010 Temat postu:

Peter napisał:
"Hurra" na cześć Madeline, która dołączyła do grona czytelników Króla Rock ya Rock ya

Bardzo dziękuję za miłe przyjęcie mnie do grona fanów Króla Mr. Green
Dzięki też za polecenie mi kolejnych tytułów, spisałam sobie co warto przeczytać i będę polować na te książki. Choć muszę przyznać, że w bibliotekach u mnie w mieście nie jest łatwo o książki Kinga Blue_Light_Colorz_PDT_21. Na razie zauroczona twórczością biorę to, co po prostu jest na stanie. Aktualnie mam w łapkach zbiór krótszych form pt. "Mgła. Szkieletowa załoga". Byłam ciekawa, czy mi się spodoba tak jak pierwsza książka i czy czar nie pryśnie, ale po pierwszych stronach głównego opowiadania "Mgła" już czuję, że to jest to i zostanę z Kingiem na dłużej Cool
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Peter
Nadworny Tłumacz
Nadworny Tłumacz


Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 17:47, 31 Sty 2010 Temat postu:

W Lublinie nie ma książek Kinga Question Blue_Light_Colorz_PDT_25

A opowiadania jak najbardziej polecam- są wśród nich naprawdę świetne rzeczy Very Happy

Ja teraz odświeżam sobie zbiór minipowieści "Skazani na Shawshank". Zawarte w tym zbiorze dłuższe opowiadanie pt. "Metoda oddychania" łączy się z "Człowiekiem, który nie podawał ręki" ze "Szkieletowej załogi" Wink
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Cameloth
Wyznawca
Wyznawca


Dołączył: 31 Paź 2007
Posty: 1262
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Jastrzębie-Zdrój
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 9:59, 02 Lut 2010 Temat postu:

Próbowałem Kinga (np. "Stukostrachy") ale strasznie ciężko się czyta, akcja przenosi się co chwilę w inne miejsce, przypomina to trochę naukę np. na historię przy jednoczesny powtarzaniu chemii. Nie przebrnąłem..
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Metalflower
High Priestess of Rome
High Priestess of Rome


Dołączył: 26 Gru 2005
Posty: 2550
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vinland
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Sob 11:51, 06 Lut 2010 Temat postu:

Peter napisał:
Cytat:
A przy okazji pochwalę się, że wreszcie skończyłam czytać "Bastion".

I ile łącznie zajęła Ci lektura tego tomiszcza? Przez cały czas czytałaś na komórce? No i powiedz, jak Ci się podobała Smile


Dwa miesiące, prawie tylko na komórce. Myślę, że "Bastion" dużo bardziej by mi się podobał gdybym czytała go w tradycyjny sposób, trzymając w rękach ciężką, pachnącą biblioteczną półką książkę.

Niektóre fragmenty bardzo mi się podobały (opisy poczynań Ludu Las Vegas), inne niezbyt (cały wątek Nadine). Ale i tak sądzę, że jak na liczącą ponad 1000 stron powieść, mało w "Bastionie" słabych punktów.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Peter
Nadworny Tłumacz
Nadworny Tłumacz


Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 12:00, 06 Lut 2010 Temat postu:

Cytat:
Dwa miesiące, prawie tylko na komórce.

Nie chciałbym być Twoimi oczami Rolling eyes

Cytat:
Myślę, że "Bastion" dużo bardziej by mi się podobał gdybym czytała go w tradycyjny sposób, trzymając w rękach ciężką, pachnącą biblioteczną półką książkę.

Ja też często po przeczytaniu jakiegoś opowiadania (innych autorów) na ekranie miałem wrażenie, że przez taki sposób czytania nie mogłem się wczuć w atmosferę i, czytana w tradycyjny sposób, książka spodobałaby mi się bardziej...

Ja nadal czytam zbiór "Skazani na Shawshank", tym razem minipowieść "Ciało". Jeśli komuś podobał się sposób opisywania dzieciństwa głównych bohaterów w "Tym", powinien sięgnąć także po "Ciało". A pozostałe historie z tego zbioru także są warte polecenia.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Metalflower
High Priestess of Rome
High Priestess of Rome


Dołączył: 26 Gru 2005
Posty: 2550
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vinland
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Sob 20:14, 13 Lut 2010 Temat postu:

Ten zbiór nosi tytuł "Cztery pory roku", ale w Polsce został także wydany właśnie jako "Skazani na Shawshank". Ja także polecam te opowiadania, są świetne, a trzy z nich doczekały się bardzo dobrych ekranizacji.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Katarzyna
Lady of Dreams
Lady of Dreams


Dołączył: 03 Cze 2007
Posty: 2567
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Théâtre des Vampires, Paris
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Czw 13:51, 18 Lut 2010 Temat postu:

Peter, ja Cię chyba uduszę :D Czy to nie przypadkiem Ty pytałeś mnie o wrażenia po przeczytaniu "Serc Atlantydów"? Mr. Green Totalnie zapomniałam i bardzo Cię przepraszam. Niezbyt dobrze pamiętam treść, bo czytałam już jakiś czas temu i tylko raz, ale z tego co sobie przypominam, książka bardzo mnie wciągnęła. Przeczytałam ją w bardzo krótkim czasie. Najbardziej w moich klimatach było pierwsze opowiadanie - "Mali ludzie w żółtych płaszczach" jako że "Serca Atlantydów" podzielone są na cztery opowiadania mówiące o czym innym, a równocześnie o tym samym Smile Sama książka wydała mi się przygnębiająca i życiowa. Znając poprzednie świetne książki S. Kinga, ta troszkę odbiegała od jego normalnego stylu, ale mimo wszystko świetne dzieło. Dobrze, że sobie przypomniałam trochę treść Smile Nawet przeczytałabym sobie całą, gdybym nie miała tylu innych nieprzeczytanych książek. Osobiście "Sercom Atlantydów" daję 9/10.

Jak już jesteśmy przy temacie... Planuję kupno kilku książek Kinga, których w bibliotece dostać nie mogę; "Cmętarz zwieżąt", "Rękę mistrza" i "Dolores Claiborne". O ile o "Ręce mistrza" naczytałam i nasłuchałam się dużo pozytywnych opinii, to o tych dwóch pozostałych jest nieco mniej recenzji. Może ktoś z Was czytał i mógłby się podzielić?

A parę dni temu spontanicznie kupiłam w Realu "Cztery pory roku" :D Lubię te tańsze wydania z serii Literka Smile Z "Czterech pór roku" skończyłam już "Skazani na Shawshank" i zaczęłam "Zdolny uczeń". Czyta się świetnie. Postanowiłam przeczytać wszystko od razu zamiast czekać na kolejne pory roku Mr. Green


Ostatnio zmieniony przez Katarzyna dnia Czw 13:52, 18 Lut 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Peter
Nadworny Tłumacz
Nadworny Tłumacz


Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 14:09, 18 Lut 2010 Temat postu:

Dlaczego chcesz mnie dusić? Mr. Green
A o opinię na temat "Serc" jak najbardziej prosiłem. Mnie najbardziej z tego zbioru podobały się właśnie "Serca Atlantydów". Co ciekawe, odszukałem na YT piosenki odgrywające największą rolę w tej historii czyli
"99 Tears", "Atlantis" i "I Ain't Marchin Anymore".

Cytat:
Jak już jesteśmy przy temacie... Planuję kupno kilku książek Kinga, których w bibliotece dostać nie mogę; "Cmętarz zwieżąt", "Rękę mistrza" i "Dolores Claiborne". O ile o "Ręce mistrza" naczytałam i nasłuchałam się dużo pozytywnych opinii, to o tych dwóch pozostałych jest nieco mniej recenzji. Może ktoś z Was czytał i mógłby się podzielić?


"Cmętarz" jest bardzo ciekawy i ma parę naprawdę świetnych opisów. Dodatkowo motyw małego miasteczka skrywającego mroczną tajemnicę... No i opowieść o tym, do czego zdolny jest człowiek pragnący powrotu ludzi, których kocha. Polecam.
"Dolores" jak zapewne wiesz nie jest horrorem, za to opowiada ciekawą historię mówiącą, do czego kobieta może się posunąć w obronie swojego dziecka. To ciekawy opis życia na małej wysepce, gdzie wszyscy wiedzą wszystko o wszystkich... Dodatkowo, jeśli miałaś już okazję przeczytać "Grę Geralda" to w "Dolores" znajdziesz nawiązania do tej powieści.

Ja ostatnio wypożyczyłem najnowszy zbiór opowiadań pt. "Po zachodzie słońca". Jak na razie przeczytałem mniej więcej połowę z 13 historii. Jest tam kilka naprawdę ciekawych i niepokojących motywów, a także kilka takich, które już były poruszane w innych opowiadaniach.


Ostatnio zmieniony przez Peter dnia Czw 14:14, 18 Lut 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Katarzyna
Lady of Dreams
Lady of Dreams


Dołączył: 03 Cze 2007
Posty: 2567
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Théâtre des Vampires, Paris
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Czw 15:09, 18 Lut 2010 Temat postu:

Bo żeś mi nie przypomniał, a ja zapominam (na stare lata) :D Ale spokojnie, żartowałam Smile
Tzn. te utwory wymienione były w opowiadaniu? Kurczę, naprawdę nie pamiętam. Chyba jednak przeczytam jeszcze raz.

Dzięki za informacje. Po opisie "Dolores Claiborne" domyśliłam się, że za dużo grozy to nie będzie, ale w opowiadaniach Kinga niepotrzebna jest groza, żeby uzyskać klimat. Np. "Zielona mila", której jestem wielką fanką Wink Miałam okazję kupić "Grę Geralda". Do wyboru miałam albo "Grę..." albo "Regulatorów" i ostatecznie stanęło na tym drugim. "Regulatorów" nie przeczytałam do dzisiaj. Ale można przeczytać "Dolores..." bez znajomości "Gry Geralda" czy lepiej najpierw przeczytać "Grę..."?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Peter
Nadworny Tłumacz
Nadworny Tłumacz


Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1928
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Poznań
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 15:45, 18 Lut 2010 Temat postu:

Jak najbardziej możesz przeczytać "Dolores", nie znając "Gry"- nie pozostają one ze sobą z żadnym związku, poza jednym drobnym wątkiem, który jednak nie ma większego znaczenia dla fabuły. To po prostu taki dodatkowy smaczek Wink

Piosenki, o których napisałem odgrywają dość dużą rolę w "Sercach Atlantydów". Inna sprawa, że podałem tytuły oryginalne, a w treści piosenki wymienione są pod przetłumaczonymi tytułami- pewnie dlatego nie skojarzyłaś Wink "I Ain't Marchin Anymore" to "Nie chcę już dłużej maszerować"- protest-song o którym dość często jest mowa, "Atlantis" to "Atlantyda" od której wziął się tytuł tej historii, a "99 Tears" to "99 Łez" wymieniane jako wielki przebój dni, kiedy toczy się akcja "Serc". Na wypadek, gdybyś chciała odszukać je na YT, autorem pierwszego utworu jest Phil Ochs, drugiego- Donovan (albo Donovan Leitch), a trzeciego ? and the Mysterians.


Ostatnio zmieniony przez Peter dnia Czw 15:51, 18 Lut 2010, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Metalflower
High Priestess of Rome
High Priestess of Rome


Dołączył: 26 Gru 2005
Posty: 2550
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Vinland
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Sob 11:53, 20 Lut 2010 Temat postu:

"Dolores Clairborne" przeczytałam zaraz po "Bastionie". Trochę męcząca książka, na szczęście nie za długa. Z trudem przebrnęłam przez opisy wybryków starej Very Donovan, nie wiem czemu King poświęcił im tyle stron.

Natomiast koloryt lokalny i postacie bohaterów są, jak zwykle u Króla, oddane mistrzowsko.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Katarzyna
Lady of Dreams
Lady of Dreams


Dołączył: 03 Cze 2007
Posty: 2567
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Théâtre des Vampires, Paris
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Sob 12:46, 20 Lut 2010 Temat postu:

A dziękuję Wam za opinie Smile Myślę, że przeczytam.

Peter wspominał wcześniej o nowym dziele Kinga - "Under the dome". Chodzi o "Pod kopułą", tak? W Polsce, pod tym tytułem, zostanie wydawana 9 marca, także już niedługo. To jakby ktoś nie znał angielskiego i nie chce czytać po angielsku :D Cena porażająca, ale na Allegro można kupić taniej. Tylko koszty przesyłki są dosyć wysokie. Osobiście uważam, że Prószyński i S-ka trochę przesadza z niektórymi cenami książek.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiekTen temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi Forum Winter Storm Polska Strona Główna -> Kultura Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5  Następny
Strona 4 z 5


Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB Š 2001, 2005 phpBB Group
Theme bLock created by JR9 for stylerbb.net
Regulamin